2005年度赴韓交流學者


發布時間: 發布時間: 2007-05-31   發布者: 管理员      

依据韩国高等教育财团的国际学术交流支援项目,口袋麻将每年都派遣已获得博士学位的青年教师赴韩国研修



 

姓名

性別

職稱

所屬院系

張敏

副教授

                  北京大学外国语学院

感言:
 

SK隨筆) 訪韓有感―――再續前緣

 

我是北京大学外国语学院韩国语专业的教授張敏。作为SK邀请的中国访问学者,我于2005年至2006年,在韩国学习考察了一年,收获颇多。我在韩国进行学术研究的合作单位是韩国首尔大学宗教问题研究所,在韩国首尔大学人文学院的著名的琴章泰(???)教授的指导下,我利用首尔大学图书馆和规章阁所藏的研究资料,涉猎大量历史文献,集中撰写完成了韩国哲学思想史的书稿。

 

韓國高等教育財團每年邀請亞洲各國名校的中青年學者彙集漢城,共同研討韓國學的各個領域的課題,以及韓國同亞洲各國的文化交流問題。被邀請的中國學者最多,我在的這一年,就有33名中國學者來到韓國首爾開展學術研究活動,他們全部都是中國頂尖學府的佼佼者,有北京大學、清華大學、複旦大學、人民大學、中國社會科學院等中國最高學府和重要研究機構的教授和研究員們。其實在來到韓國之前,我們相互之間並不認識,在韓國共同參觀學習,體驗生活,研究討論,不僅使我們了解了韓國文化,還促進了我們之間的了解,促進了各個學科學者之間的橫向交流。我們之後,每年都有中國學者受到邀請訪問韓國。來來往往的學者們,可以通過高等教育財團圖書館裏陳列的以前學者們的研究成果,了解韓國學研究的現狀“以文會友”,對韓國問題進行更深入的研究。

 

2006年8月回国之后,我们这一批学者之间依然保持着联系,每当韩国高等教育财团的朋友或者韩国教授访问中国的时候,我便借机见面。前不久,社科院的许欣欣迎接首尔大学的教授,我和清华大学的杨阳,社科院的江桥,四人一起出场,在中国古典名著《红楼梦》的作者曹雪芹故居―――现在北京海淀大宅门食府,一起共进午餐。5月初,在五洲大酒店迎接今年赴韓學者的欢迎会上,我们又一起见到了金在烈总长、金泽部长和小康老师。上星期日,我的韩国朋友去琉璃厂采购,我邀请了在中国民间工艺美术品方面和在明清资料研究方面颇有造诣的清华大学的杨阳教授和中国社科院的江桥研究员一起陪同。韩国朋友说清朝时,许多朝鲜学者都到过北京琉璃厂购买文房四宝和书画,经由避暑山庄承德,写下了《热河日记》。今天我们一起漫步在北京前门琉璃厂街头,仍然能够感受到几百年前韩国学者们的足迹:我们看到街边传统的小屋子和小商铺,会想到“高丽堂”的遗迹。中韩文化交流历史源远流长,相隔近一个世纪之后, 92年两国建交再續前緣,在短短的十五年中,韩流滚滚,汉风劲吹,两国之间多方面的交流日益活跃。这真是一种难得的历史机遇,两国的友谊是建立东北亚文化共同体的基础。韩国高等教育财团的先知们更早地看到了这一点,并为此而作出了积极的贡献。

 

我们这一批中国学者,在一衣带水的邻国相识相知,如果说相逢相识即缘份的话,这份缘是高等教育财团给牵合的。每当见到金在烈事务总长笑咪咪地站在我们中间的时候,大家就会自然地感到一种宽容、和谐的气氛。金总长在去年北京论坛闭幕式上讲:“我希望诸位将研究讨论过程中学习到的东西变成新思想,继续为亚洲文化的和谐和繁荣作出贡献!” 我理解金总长讲话的意义。我们期待着再續前緣,再聚首尔!韩国有句熟语说:“??? ??? ?? ???? ??? ????.” ――― 如果有缘份的话,咱们就再相会吧!

 

 

2005年7月到SK總部參觀